[Mozilla] firefox 3 laster-marken menua

[Julen]

On Mon, Mar 17, 2008 at 11:35 AM, Ander Elortondo <ander en debagoiena.net> wrote:
> Aupa!

Egun on Ander !

>   FF3 beta4 instalatu dut eta bertsio berria benetan dator ederra.
>  Deskargak, barraren erabilpena, klabeen gogoratzearena... aldaketak
>  agerikoak dira eta atseginak.

Bai, bertsio honetan aldaketak zentzu guztietan egin dira, azaletik
hasi eta barren-barreneraino.

>   Laster-marken menua ere berritu da, baina nire ustez despistea sortzen
>  du. Laster-markak kudeatu nahi nituen eta menuan horretarako zegoen
>  aukera ez zegoela ikusirik, aukeretara joan naiz. Han ere ez dago.
>  Itzuli menura eta "ikusi laster-marka guztiak" aukeratzean aurrekoa
>  baino laster-marka kudeatzaile hobea atera zait, benetan txukuna.
>
>   pootlen ikusi dut bertsio originalak "show" aditza erabiltzen duela,
>  baina nire uste apalean "ikusi" baino hobe zegoen "kudeatu". Ohitu egin
>  behar...

Gauzak espero baino azkarrago aldatzen dira: jatorrizkoan "Organize
Bookmarks" erabiltzen da orain (showAllBookmarksCmd2.label etiketa
iturburu-kodean) eta "Antolatu laster-markak" bezala agertzen da
menuan. Beraz, ez dut uste nahasbiderako aukera handirik dagoenik.
Hau da, B4 dagoeneko zaharkituta dago ;) Itzulpena probatzeko, nire
gomendioa, nightly-ak erabiltzea[1].


>   iritzi xume bat besterik ez...

Ongi etorriak beti ere. Geroz eta iritzi gehiago, hobe! beraz ez izan
zalantzarik gauza gehiago komentatzeko.


Julen.

[1] ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/tinderbox-builds/latest-trunk-l10n/