[Mozilla] Firefox 3 in-product orrien itzulpena

[Julen]

On Tue, Apr 8, 2008 at 7:09 PM, Julen <julenx en gmail.com> wrote:
> Iepa !
>
>  Ohi bezala Firefox 3an ere in-product deritzen orriak ditugu
>  itzultzeko. Orri hauetara nabigatzailetik bertatik heltzen da
>  erabiltzailea, bere lehen saioa delako edo bestelako arrazoiengatik.
>  Momentuz bakarra itzuli dugu, firstrun[1] deritzona, baina gehiago
>  daude egiteko. Web orrien itzulpenen egoerari buruzko arbela dugunez,
>  bertan ikus dezakegu hauen egoera:
>  http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=eu
>
>  Beraz, egoki ikusiz gero hari honetan bertan egin ditzakegu
>  itzulpen-proposamenak edo wikian atal bat zabaldu honetarako propio.
>  Agian bigarrena hobeto. Zer diozue?
>
>  Julen.
>
>  [1] https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=422425

Bug bakoitzeko orri bana sortu dut wikian (bat falta da) eta hauen
egoera-taula[1] bat ere bai. Animatu proposamenak wikian bertan
jartzera !

Julen.

[1] http://wiki.librezale.org/index.php/Firefox3