[Mozilla] Fwd: [l10n-web] Translating the transitional page for downloads

[Julen]

Hauxe bidali dute m.d.l10n-web zerrendara, deskargatzeko orrialdean
instalazio argibideak emateko.

Atxikita doa nire proposamena. Mac-eroek begira dezatela Mac-i
dagokion atala mesedez, ez baitut halakorik eta zentzugabekeriaren bat
idatzi izanaren ustea dut...

Gero SVNra igoko Ibai? edo nahiago aurrekoan bezala bug-ean eranstea?

Julen.

---------- Forwarded message ----------
From: pascal <pascal.chevrel en free.fr>
Date: Sep 24, 2007 5:11 PM
Subject: [l10n-web] Translating the transitional page for downloads
To: dev-l10n-web en lists.mozilla.org


Hi,

I have just filed a bug for the localization of the page explaining how
to install Firefox when you click on a download link on mozilla.com:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=397357

First step for this localization is the strings that appear on the page
depending on what product you download (different instructions for the
installation of Firefox on a Mac or a Windows machine for instance).
Next step will be the localized banners to be created later, and the
final step will be to see if localizing the screenshots is possible.

Thanks for looking at the above bug and providing your translation.

Pascal
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: eu.lang
Type: application/octet-stream
Size: 2487 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://www.mundurat.net/pipermail/mozilla/attachments/20070924/ad17ed09/attachment.obj>