[Mozilla] String changes for Sunbird 0.3.1 and Lightning 0.3.1 release]

[pi]

Ander Elortondo-(e)k esan zuen:
> Aupa!
> 
Aupa hi.

> Honez gain bi minutuko trasteatzean beste hainbat ikusi ditut. Gaur 
> gauean saiatuko naiz atal guztiak errepasatu eta zerrendatzen.

Aktsak zeudela argi nuen ez bait dut begiratzeko denborarik iza eta, esan nian kate
berriak bakarrik aldatu nituela.

> Galdera, hemen zerrendatuko ditut edo bestelako era egokiagorik badago?
> Zuzenketak sartzerik badago? ni prest nago bihartik aurrera egunero 
> denboratxo bat honi emateko.

Oranitxe igo ditut pootle-ra po fitxategi berriak eta zuri editatzeko aukera eman dizut, gai 
bazara hortxe egin ditzazkezu, bestela hona bidaltzea baino komodoago litzake wikian 
sunbir-akatsak orri bat irekitzea eta bertan ipintzea.

Zuzenketak bertsio honetan (0.3.1) sartzeko aukera badagoela uste dut baina bestela hurrengo 
bertsiorako izango litzateke, hau da egiten duzuna ez da inolaz ere galduko.

Zein eratara egitea nahiago duzun erabakitzean abisau eta pootle bidez bada amnaitzean esan
eta nik igoko cvs-ra.

> 
> ondo ibili eta hobe izan!

Berdin eta milesker laguntzagatik nahiko liauta bait nabil.

-- 
Piarres Beobide
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: no disponible
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://www.mundurat.net/pipermail/mozilla/attachments/20070212/05d584e1/attachment.pgp>